Josefine meets Sunah
Thomas Bayrle & Sunah Choi
Galerie Mezzanin, Vienna, Austria
16. 11. 2013 - 11. 01. 2014

Exhibited works:
Monolith, 2013
Stein-Tisch, 2013
Wiener Blau, 2013

-

… an exhibition
how Sunah and I will meet at your place…
how she deals with such a “petty concept of nature” –
by knowing exactly what prefabricated steel grids we encounter everywhere nowadays in the construction industry (in the past there was the profession of the iron bender, who bent iron mesh for the concrete mold) – which today, of course, is an entire industry - which, based on computer plans, delivers the actual ready-made frameworks directly to the construction site … and we see these forms everywhere in – in front of – under – over building shells – and – when these true forms disappear under the concrete design – the second comes – namely the garden center culture. In order to mend our long perverted relationship to “mother nature”… By placing with magnets pierced, washed – stones found in nature (which one) – on exactly the polished positions, where our eyes need them for a moment when phoning and manipulating…

— Thomas Bayrle, November 2013

-

…eine Ausstellung
wie Sunah und ich bei Euch zusammen treffen werden…
Wie sie mit einem so „laeppischen Begriff Natur“ umgeht –
indem sie ganz genau weiss, was uns heute in der Bauindustrie so an vorgefertigten Stahl-Rastern ueberall begegnet (frueher gab es den Beruf des Eisenbiegers, der – den Betonformen entsprechend – Eisengeflechte gebogen hat) –
was heute natuerlich eine eigene Industrie macht – die nach Plaenen aus den Computern – die eigentlichen Form – Gerueste auf die Baustellen fertig anliefert...
und wir sehen diese Gebilde ueberall in – vor – unter – ueber Rohbauten –
und – wenn diese wahren Formen dann unter dem Beton-Design verschwinden –
kommt die Zweite – naemlich die Gartencenter Kultur. Um unsere
laengst pervertierte Verbindung zur „Mutter Erde“ wieder zu kitten…
Indem durchbohrte, gewaschene – in der Natur (welcher denn) gefundene Steine – mit Magneten an genau die Hochglanz polierten Stellen platziert werden,
wo unser Auge sie beim Telefonieren und Manipulieren fuer einen Moment braucht…

— Thomas Bayrle, November 2013

-